How to teach atheist children about religion

Question:: 
I am raising my children atheist. Is there a good way to teach them about religious beliefs so they can understand what their peers are talking about? I'm a bit embarrassed, when my 5 year old calls a crucifix a "T" and pictures of angels "fairies", but I don't want her to get confused. Are there any good books?